شروط واضحة، من البداية.
تحكم هذه الشروط استخدام موقع EduGate Group. لا تحل محل اتفاق الخدمة أو شروط التسجيل الخاصة التي توقعها معنا، ولا تنتقص من حقوق المستهلك الإلزامية.
آخر تحديث: 7 نوفمبر 2026
01المشغّل وقبول الشروط
الموقع مملوك أو مشغّل بواسطة طارق حمود، عوسيك مرخّص رقم 322733593، وعنوانه شارع ابن سينا 27، الكرمل سنتر، الطابق الأول، مجد الكروم 2019000، إسرائيل. استخدامك للموقع يعني قبولك هذه الشروط وسياسة الخصوصية. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الموقع أو ترسل نموذجًا.
02طبيعة المعلومات والخدمات
يقدم الموقع معلومات عامة عن الاستشارة للدراسة والتسجيل في الخارج من خلال EduGate Path، وعن دورات EduGate Beauty Academy. المعلومات المنشورة ليست عرضًا ملزمًا ولا قبولًا جامعيًا ولا استشارة قانونية أو في الهجرة أو الاعتراف الأكاديمي. تتحدد الخدمة التي نلتزم بها فقط في اتفاق مكتوب أو تأكيد تسجيل صادر منا.
03صفة التمثيل
أي وصف لنا بصفتنا ممثلًا رسميًا أو معتمدًا لجامعة أو مؤسسة ينطبق فقط خلال مدة التفويض المكتوب وبحدوده. لا يعني التمثيل أن الجامعة أو جهة رسمية تضمن خدماتنا الأخرى.
04دقة المعلومات وتغيّرها
نسعى إلى دقة المعلومات، لكن الرسوم والبرامج والمواعيد ومتطلبات القبول والتأشيرة والإقامة والاعتراف قد تتغير بقرار جهة أخرى. يجب الاعتماد على التأكيد المكتوب النهائي واتفاق الخدمة، وعلى المصادر الرسمية عند اتخاذ قرار. أخبرنا بأي تعارض جوهري تجده.
05قرارات خارج سيطرتنا
تقرر الجامعات والسلطات المختصة القبول والامتحانات والتأشيرة والإقامة والاعتراف بالشهادة. نجهّز الملف ونقدم الدعم المتفق عليه، لكن لا نضمن قرارًا أو موعدًا أو نتيجة تخص طرفًا ثالثًا. أي تقدير للفرص هو رأي مهني أولي وليس ضمانًا.
06مسؤوليتك
يجب أن تقدم معلومات صحيحة وكاملة ووثائق أصلية أو نسخًا صحيحة، وأن تبلغنا فورًا بأي تغيير. يحظر تقديم وثائق مزورة أو استخدام الموقع بصورة غير قانونية أو محاولة اختراقه أو تعطيله أو جمع بيانات مستخدمين آخرين. قد نوقف التعامل عند الاشتباه المعقول في تزوير أو إساءة استخدام، مع مراعاة الاتفاق والقانون.
07الاتفاق الخاص والدفع والإلغاء
تُحدَّد أتعابنا ومراحل الخدمة وشروط الدفع والإلغاء والاسترداد في اتفاق مكتوب أو شروط تسجيل خاصة قبل بدء الخدمة المدفوعة. تُدفع رسوم الجامعة مباشرة إليها ما لم ينص اتفاق واضح على غير ذلك. عند التعارض، يسري الاتفاق الخاص على الخدمة محل التعارض، لكن لا يجوز لأي نص أن ينتقص من حقوق المستهلك الإلزامية، بما فيها حقوق الإفصاح والإلغاء والاسترداد في صفقة عن بُعد حيث تنطبق.
08دورات الأكاديمية
تخضع كل دورة لتأكيد مكتوب يبين المحتوى والمواعيد والمكان والسعر والمتطلبات وسياسة الإلغاء. لا يكتمل التسجيل إلا بالطريقة المبينة في شروط الدورة. أي مؤهل أو شهادة تصدر وفق وصف الدورة والجهة المصدرة، ولا يجوز افتراض اعتراف مهني أو حكومي لم يُذكر صراحة كتابةً.
09الملكية الفكرية
النصوص والشعارات والتصاميم والصور والمواد في الموقع مملوكة لنا أو لأصحاب حقوقها. يجوز عرضها واستخدامها شخصيًا للتعرف إلى خدماتنا، ولا يجوز نسخها أو تعديلها أو نشرها أو استغلالها تجاريًا دون إذن مكتوب أو أساس قانوني.
10الروابط والأدوات الخارجية
قد يرتبط الموقع بمواقع جامعات أو جهات رسمية أو خدمات خارجية. تلك الجهات تدير مواقعها وشروطها وخصوصيتها، ولسنا مسؤولين عن محتوى لا نسيطر عليه. لا يعني الرابط المصادقة على كل ما فيه.
11توافر الموقع والأمان
قد نوقف الموقع مؤقتًا للصيانة أو الأمن أو لأسباب خارجة عن سيطرتنا. لا نضمن خلوه من كل خطأ أو انقطاع، لكننا نتخذ إجراءات معقولة. لا ترسل وثائق حساسة عبر قناة لم نحددها لهذا الغرض.
12حدود المسؤولية
لا يستبعد أي بند مسؤوليةً لا يجوز استبعادها قانونًا، ولا المسؤولية عن الغش أو التضليل المتعمد أو الإهمال الجسيم حيث لا يسمح القانون باستبعادها. وفي الحدود المسموحة، لا نتحمل خسارة ناشئة فقط عن اعتماد غير معقول على معلومات عامة في الموقع أو عن قرار مستقل لطرف ثالث. تُحدَّد المسؤولية عن الخدمة المدفوعة في اتفاقها والقانون المنطبق.
13الخصوصية
تخضع معالجة المعلومات الشخصية لسياسة الخصوصية المنشورة. إرسال النموذج لا يُعد موافقة على التسويق؛ أي موافقة تسويقية تكون منفصلة واختيارية.
14التعديلات وقابلية الفصل
قد نحدّث هذه الشروط للمستقبل عند تغيّر الموقع أو القانون، ويظهر تاريخ التحديث. لا يؤثر التعديل بأثر رجعي في اتفاق خدمة قائم إلا وفق ذلك الاتفاق والقانون. إذا تعذر تنفيذ بند، يبقى باقي الشروط نافذًا بالقدر الممكن.
15اللغة والقانون والمحاكم
أُعدت النسخة العربية أساسًا وتوفرت ترجمتان بالعبرية والإنجليزية. يجب تفسير النسخ بما يحقق المعنى نفسه، ولا يحدّ اختلاف لغوي من حق إلزامي. تخضع هذه الشروط لقوانين دولة إسرائيل، مع بقاء أي قواعد إلزامية في مولدوفا أو دولة المستهلك واجبة التطبيق حيث تنطبق. تختص المحاكم المختصة وفق قواعد الاختصاص الإلزامية؛ ولا يفرض هذا البند محكمة بعيدة على المستهلك إذا كان القانون يمنع ذلك.
16التواصل
الأسئلة القانونية أو المتعلقة بالموقع: info@edugate-group.com أو 053-362-9230. المراسلات الرسمية تُرسل أيضًا إلى: طارق حمود، شارع ابن سينا 27، الكرمل سنتر، الطابق الأول، مجد الكروم 2019000، إسرائيل.